Interpretariato
Offro servizio di interpretariato consecutivo per le combinazioni :
- italiano – tedesco
- italiano – inglese
- italiano – olandese
Sono esperta in trattative commerciali, discussioni di carattere tecnico, affiancamento durante fiere in Italia e all’estero, visite ai clienti stranieri.
E’ possibile richiedere anche un sevizio di interpretariato telefonico per esigenze specifiche.
Traduzioni
Dal 2004 eseguo traduzioni nelle seguenti combinazioni linguistiche:
- olandese > italiano
- tedesco > italiano
- inglese > italiano
- italiano > inglese
Campi di specializzazione:
- manuali tecnici
- testi medico-scientifici
- marketing
- engineering