Estroversa, curiosa e comunicativa: seguendo questi miei tratti distintivi ho scelto di laurearmi in Scienze della Comunicazione ad indirizzo istituzionale ed impresa presso l’Università degli Studi di Trieste e da allora ho iniziato ad occuparmi di servizi di internazionalizzazione per le piccole e medie imprese.
Grazie alla conoscenza fluente di tedesco, inglese e olandese mi occupo della ricerca di potenziali nuovi clienti all’estero, di traduzioni e di servizi di interpretariato.
In questi anni ho collaborato con successo con diverse imprese del nord italia operanti nel settore della meccanica, chimica, florovivaismo, sicurezza stradale e digitale aprendo nuovi mercati e consolidando quelli già esistenti. Alle aziende offro un servizio completo che va dalla prima fase di contatto, alla gestione della trattativa fino al post vendita. Opero sia direttamente in azienda sia in remoto a seconda delle esigenze espresse dall’azienda committente e vado spesso in trasferta all’estero per fiere e visite ai clienti.
Oltre alla funzione di Temporary Export Manager svolgo anche quella di traduttrice ed interprete, fornendo un servizio professionale e con tempi di consegna rapidi.
